Trysor diwylliant Tsieineaidd – Gŵyl y Cychod Draig
YGŵyl Cychod DraigMae l, a elwir hefyd yn Ŵyl Duan Yang, Gŵyl y Cychod Draig, a Gŵyl Chong Wu, yn un o wyliau traddodiadol pwysicaf cenedl Tsieina. Fel arfer caiff ei ddathlu ar bumed dydd y pumed mis lleuad bob blwyddyn. Yn 2009, rhestrwyd Gŵyl y Cychod Draig gan UNESCO fel treftadaeth ddiwylliannol anghyffyrddadwy dynoliaeth, gan nodi bod yr ŵyl hon yn perthyn nid yn unig i Tsieina, ond hefyd i gyfoeth diwylliannol gwerthfawr holl ddynolryw. Mae gan Ŵyl y Cychod Draig hanes hir ac mae'n integreiddio amrywiaeth o gynodiadau diwylliannol fel aberth, coffáu, bendithio, a chadw iechyd, gan adlewyrchu ysbryd traddodiadol cyfoethog a dwfn cenedl Tsieina.
1. Tarddiad yr ŵyl: coffáu Qu Yuan a mynegi galar
Y dywediad a ddosbarthir fwyaf eang am darddiad Gŵyl y Cychod Draig yw coffáuQu Yuan, bardd gwladgarol mawr Talaith Chu yn ystod Cyfnod y Gwladwriaethau Rhyfelgar. Roedd Qu Yuan yn ffyddlon i'r ymerawdwr ac yn wladgarol drwy gydol ei oes, ond cafodd ei alltudio oherwydd enllib. Pan ddinistriwyd Talaith Chu, roedd yn dorcalonnus bod ei wlad wedi'i thorri a'r bobl wedi'u gwahanu, a chyflawnodd hunanladdiad trwy neidio i Afon Miluo ar y pumed dydd o'r pumed mis lleuadol. Roedd y bobl leol yn drist iawn wrth glywed y newyddion, ac fe wnaethant rwyfo cychod i achub ei gorff a thaflu twmplenni reis i'r afon i atal pysgod a berdys rhag bwyta ei gorff. Mae'r chwedl hon wedi'i throsglwyddo ers miloedd o flynyddoedd ac mae wedi dod yn symbol diwylliannol craidd Gŵyl y Cychod Draig - ysbryd teyrngarwch a gwladgarwch.
Yn ogystal, gall Gŵyl y Cychod Draig hefyd ymgorffori'r arfer haf hynafol o "allan o wenwyn ac osgoi ysbrydion drwg". Gelwir pumed mis y calendr lleuad yn "fis drwg". Credai'r henuriaid fod pla a phryfed gwenwynig yn gyffredin ar yr adeg hon, felly byddent yn allan o ysbrydion drwg ac yn osgoi trychinebau trwy fewnosod llysiau'r mwg, hongian calamws, yfed gwin realgar, a gwisgo sachets, gan awgrymu heddwch ac iechyd.
2. Arferion gŵyl: doethineb bywyd diwylliannol crynodedig
Mae arferion traddodiadol Gŵyl y Cychod Draig yn gyfoethog ac yn lliwgar, wedi'u trosglwyddo o genhedlaeth i genhedlaeth, ac maent yn dal i fod wedi'u gwreiddio'n ddwfn yng nghalonnau'r bobl.
Rasio Cychod Draig
Mae Rasio Cychod Draig yn un o weithgareddau mwyaf cynrychioliadol Gŵyl y Cychod Draig, yn enwedig yn nhrefi dŵr Jiangnan, Guangdong, Taiwan a mannau eraill. Mae pobl yn rhwyfo cychod draig siâp hardd ar afonydd, llynnoedd a moroedd nid yn unig yn goffáu hunanladdiad Qu Yuan, ond hefyd yn symbol diwylliannol o gydweithrediad ar y cyd ac ysbryd ymladd dewr. Mae rasio cychod draig heddiw wedi datblygu i fod yn ddigwyddiad chwaraeon rhyngwladol, gan ledaenu pŵer ysbrydol undod, cydweithrediad ac ymdrechu am gynnydd cenedl Tsieina.
Bwyta Zongzi
Mae Zongzi yn fwyd traddodiadol ar gyfer Gŵyl y Cychod Draig. Mae wedi'i wneud o reis gludiog wedi'i lapio â dyddiadau coch, past ffa, cig ffres, melynwy a llenwadau eraill, wedi'i lapio mewn dail zong ac yna'n cael ei stemio. Mae gan Zongzi mewn gwahanol ranbarthau wahanol flasau. Er enghraifft, mae'r rhan fwyaf ohonynt yn felys yn y gogledd, tra eu bod yn hallt yn y de. Mae bwyta Zongzi nid yn unig yn bodloni'r blagur blas, ond mae hefyd yn cario atgofion pobl o Qu Yuan a'u trysori am fywyd aduniad.
Crogi llysiau'r mwg a gwisgo sachets
Yn ystod Gŵyl y Cychod Draig, mae pobl yn aml yn rhoi llysiau'r draig a chalamws ar y drws, sy'n golygu gyrru ysbrydion drwg i ffwrdd ac osgoi trychinebau, glanhau a dileu pla. Mae gwisgo sachets hefyd yn boblogaidd iawn. Mae'r sachets yn cynnwys amrywiaeth o sbeisys neu feddyginiaethau llysieuol Tsieineaidd, a all nid yn unig wrthyrru pryfed ac atal clefydau, ond sydd hefyd ag ystyron ffafriol. Mae'r arferion hyn yn adlewyrchu doethineb yr henuriaid i ddilyn natur ac eiriol dros iechyd.
Crogi edafedd sidan lliwgar a chlymu pum rhaff gwenwynig
Mae arddyrnau, fferau a gyddfau plant wedi'u clymu ag edafedd sidan lliwgar, o'r enw "rhaffau pum lliw" neu "rhaffau hirhoedledd", sy'n symboleiddio cadw draw ysbrydion drwg a gweddïo am fendithion, heddwch ac iechyd.
3. Gwerth Diwylliannol: Teimladau Teuluol a Gwlad a Gofal Bywyd
Nid dathliad gŵyl yn unig yw Gŵyl y Cychod Draig, ond mae hefyd yn etifeddiaeth ysbryd ddiwylliannol. Nid yn unig y mae'n cario atgof teyrngarwch a chywirdeb Qu Yuan, ond mae hefyd yn mynegi dymuniadau da pobl am iechyd a heddwch. Wrth integreiddio "gŵyl" a "defod", gellir trosglwyddo teimladau teuluol a gwladol cenedl Tsieina, moeseg a doethineb naturiol o genhedlaeth i genhedlaeth.
Yn y gymdeithas gyfoes, mae Gŵyl y Cychod Draig yn gysylltiad o hunaniaeth ddiwylliannol a chydlyniant emosiynol. Boed mewn dinasoedd neu bentrefi, boed mewn cymunedau Tsieineaidd domestig neu dramor, mae Gŵyl y Cychod Draig yn foment bwysig i gysylltu calonnau pobl Tsieineaidd. Drwy wneud twmplenni reis â llaw, cymryd rhan mewn rasys cychod draig neu adrodd straeon Qu Yuan, nid yn unig y mae pobl yn parhau â'r traddodiad, ond hefyd yn ail-fyw'r hunaniaeth ddiwylliannol a'r pŵer ysbrydol sydd wedi'u gwreiddio yng ngwaed y genedl Tsieineaidd.
4. Casgliad
Mae Gŵyl y Cychod Draig, gŵyl draddodiadol sy'n ymestyn dros filoedd o flynyddoedd, yn berl ddiwylliannol ddisglair yn hanes hir cenedl Tsieina. Nid gŵyl yn unig ydyw, ond hefyd etifeddiaeth ysbrydol a phŵer diwylliannol. Yn yr oes newydd, mae Gŵyl y Cychod Draig wedi adnewyddu ei bywiogrwydd, ac mae hefyd yn ein hatgoffa i drysori diwylliant, parchu hanes, ac etifeddu ysbryd. Gadewch inni, yng nghanol arogl twmplenni reis a sain drymiau, ddiogelu hyder diwylliannol a chartref ysbrydol cenedl Tsieina ar y cyd.